伤害保险的韩语

伤害保险韩语翻译：

[명사] 상해 보험. ＝[意yì外保险]

分词翻译：

伤（shāng）的韩语翻译：

 1. [명] (인체 또는 기타 물체가 받은) 손상. 상처.
2. [동] 손상시키다. 해치다. 다치다. 상하다.
[부연설명] ‘伤+사람/사물’의 형식으로 쓰임. ① 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. 〔형태소〕 슬퍼서 마음이 상하다. 몹시 슬퍼하다. 비상(悲傷)하다.
4. [동] 다른 사람의 마음 또는 기분을 상하게 하다.
5. [동] 싫증 나다. 물리다. [일반적으로 음식물에 대해 씀].
6. 〔형태소〕 지장을 주다. 방해하다.

害（hài）的韩语翻译：

1. [명] 해(害). 해로움.↔[利] [益] 
2. 〔형태소〕 유해(有害)한.
3. [동] 손해를 입히다. 해를 끼치다.
4. [동] 살해하다. 죽이다.
5. [동] 병이 생기다. 병을 앓다.
6. 〔형태소〕 (불안한 마음이) 생기다.

保险（bǎo xiǎn）的韩语翻译：

1. [명] 보험(保險).我在保险公司工作。 - 나는 보험회사에서 일한다.你们买保险了吗？ - 너희들은 보험을 샀니?你交保险费的时候叫我一下，我也交。 - 보험비를 낼 때 나를 좀 불러 줘, 나도 내게.今年的保险该交了。 - 올해 보험을 낼 때가 됐다.2. [형] 안전하다. 확실하고 믿을 만하다.这样做才保险。 - 이렇게 해야 비로소 안전하다.让老李去做这件事恐怕不保险。 - 이 씨로 하여금 이 일을 하게 하는 것은 아마도 안전하지 못할 것 같다.工作要保险啊，可不能出什么乱子。 - 일을 안전하고 확실하게 해야지, 절대 무슨 실수가 나오면 안 된다.这样做保险得很。 - 이렇게 하면 매우 확실할 거야.3. [동] 보증하다.只要下功夫，保管能学会。 - 노력을 기울여야만 제대로 배울 수 있게 된다.照这样下去，两年保管就好了。 - 이런 식으로 한다면 2년이면 될 거야.我保险他没事，你不用担心。 - 나는 그가 아무 일이 없을 거라고 보증하니 너는 걱정할 필요가 없다.保险他三天就回来了。 - 그가 3일이면 돌아올 것임을 보장한다.