油头粉面的韩语

油头粉面韩语翻译：

【성어】 기름 바른 머리와 분을 바른 얼굴;
(1)【폄하】 짙고 야하게 화장을 한 모양.
(2) 옛날, 창기. 창녀.
(3) 경박한 남자.

分词翻译：

油（yóu）的韩语翻译：

 1. [명] 기름. [동식물에 함유되어 있는 액체 상태의 지방이나 광물(鑛物)에 함유되어 있는 탄화수소의 혼합 액체를 가리킴].
2. [동] (기름인 페인트 등을) 바르다. 칠하다.
3. [동] 기름에 묻다. 기름이 묻다.
4. [형] 교활(狡猾)하다.
5. [명] 성(姓).

䦆头（tóu）的韩语翻译：

[명사]【방언】 곡괭이.

粉面（fěn miàn）的韩语翻译：

[명사]【문어】 분을 바른 얼굴. ｢粉面朱唇; 화장한 얼굴. 미모(美貌)｣