网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

騙的韩语

拼音:piàn

騙韩语翻译:

속이다-편
1. [동] (남을 그럴듯하게) 속이다. 기만(欺瞞)하다.
[부연설명] ‘骗+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出、出来、过去、过来、进、进来、进去、回、回来、回去、下来、下去、下、起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
  • 骗哄。 - (남을 그럴듯하게) 속이다. 기만(欺瞞)하다.
  • 骗子。 - 사기꾼. 협잡꾼.
  • 欺骗。 - 속이다. 기만(欺瞞)하다.
  • 诈骗。 - 편취(騙取)하다. 사취(詐取)하다.
  • 这种花招骗不了人。 - 이런 속임수로는 사람을 속일 수 없다.
  • 他是不会骗我们的。 - 그는 우리를 속일 리 없다.
  • 我是被他骗上来的。 - 나는 그에게 속았다.
  • 照这样骗下去,韩晓明非进监狱不可。 - 계속 이렇게 속인다면 한효명은 감옥에 들어가지 않을 수 없다.
2. [동] 거짓으로 속여서 남의 것을 빼앗다. 사취(詐取)하다.
[부연설명] ‘骗+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘过去’、 ‘过来’、 ‘进’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘下’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
  • 她骗出一些钱来了。 - 그녀는 약간의 돈을 속여 빼앗아냈다.
  • 崔某骗人财物被当场擒获。 - 최모씨는 남의 재물을 사취하다가 현장에서 체포되었다.
  • 这是她骗回来的东西。 - 이것은 그녀가 사취해서 가져온 물건이다.
  • 你到底有多少钱让他骗去了? - 당신은 도대체 얼만큼의 돈을 그에게 사취당했습니까?
  • 我已经把她的东西骗到手了。 - 나는 이미 그녀의 물건을 사취하여 손에 넣었다.
3. [동] (말, 자전거나 자동차에) 올라 타다. 옆으로 훌쩍 뛰다. 뛰어오르다.
  • 双手把紫缰轻挽,骗上马。 - 양손으로 자색의 고삐를 살짝 잡아당겨 말에 뛰어오르다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 18:52:49