单词 | 劳驾 |
释义 | 劳驾的韩语拼音:láo jià劳驾韩语翻译:[이합동사] 〔인사말〕 실례합니다.[부연설명] 남에게 무언가를 하도록 청하거나 길을 양보하도록 청할 때 쓰임.劳驾,买单! - 실례합니다, 계산서요.劳驾您能给我让一下路吗? - 실례지만, 제게 길을 좀 양보해 주실 수 있나요?劳驾哪位给这位老人让个座儿? - 실례합니다만 누가 이 노인께 자리를 양보해 주실 건가요?劳驾你帮我写个报告吧。 - 실례지만 당신이 저를 도와 보고서를 하나 써 주세요.劳驾,请让我过去一下。 - 실례합니다, 좀 지나갈게요.小姐,劳驾给我一张餐巾纸。 - 아가씨, 실례지만 냅킨 한 장 주세요.劳你驾,把那支笔递给我。 - 실례지만, 그 펜을 내게 좀 건네줘.劳你驾,帮我汇款。 - 실례지만, 송금을 좀 해 줘.分词翻译:劳(láo)的韩语翻译:[명]【인명】 로(Law) 驾(jià)的韩语翻译:1. [동] (소나 말에게 수레나 농기구 등을) 메우다. 끌게 하다. 몰게 하다.2. [동] (교통수단을) 운전하다. 조종하다. 몰다. 3. 〔형태소〕 차량(車輛). 거마(車馬). [주로 상대방을 가리키는 경어(敬語)로 쓰임]. 4. 〔형태소〕 제왕(帝王)의 수레. [제왕(帝王)을 가리킴]. 5. [명] 성(姓). |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。