单词 | 包干到组 |
释义 | 包干到组的韩语拼音:bāo gān dào zǔ包干到组韩语翻译:[명사] (농촌에서) 작업조 생산[경영] 도급제[청부제].分词翻译:包(bāo)的韩语翻译:1. [동] (종이나 천과 같은 비교적 얇은 것으로 물건을) 싸다.2. [명] 〔~儿〕 봉지. 보자기. 꾸러미. [종이나 천으로 싼 것]. 3. [양] 묶음. 다발. 갑(匣). 봉지. [포대, 꾸러미로 된 것을 셀 때 쓰임(packet, sack)]. 4. [명] (물체나 신체에 솟은) 혹. 돌기. 5. 〔형태소〕 파오. [둥근 천정 형태의 천막으로 만든 몽골식 집]. 6. [동] 감싸다. 에워싸다. 포위하다. [부연설명] 단독으로 쓰여 서술어가 될 수 없음. 7. [동] 포괄하다. 포함하다. 8. [동] (모든 책임을) 맡다. 떠맡다. [어떤 임무를 맡아 책임지고 완성하는 것을 말함]. 9. [동] 보증하다. 보장하다. 10. [동] 전세 내다. 대절하다. [독점 사용하기로 약속함을 말함]. 11. [명] 성(姓). 干(gān)的韩语翻译:1. [형] 마르다. 건조하다. [수분이 없거나 매우 적음을 형용함].↔[湿]2. 〔형태소〕 물을 쓰지 않는 것. 3. 〔형태소〕 〔~儿〕 가공하여 만든 바싹 마른 식품. 4. [형] 공허(空虛)하다. 텅 비다. 5. 〔형태소〕 형식만 가진 것. 6. [형] (혈연이나 혼인 관계가 없이) 친족 관계를 맺은. [부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임. 7. [부] 공연히. 헛되이. 8. [형] 〔방언〕 (말이 너무) 직설적이다. 거칠다. 9. [동] 〔방언〕 (홧김에 바로 앞에서 기분 나쁜 말이나 원망하는 말을 하여) 무안을 주다. 난처하게 하다. 10. [동] 〔방언〕 푸대접하다. (상관하지 않고) 내버려 두다. 到(dào)的韩语翻译:1. [동] 도착하다. 이르다. 닿다. 당도하다.2. [동] …로 가다. [부연설명] 장소를 나타내는 목적어가 반드시 있어야 함. 3. [조] 동사의 보어로 쓰여 동작에 어떤 결과가 있음을 나타냄. ① ‘동사+到+(명사)’의 형식으로 쓰여, 동작이 어떤 목적에 이르거나, 어떤 결과가 있음을 나타냄. ② ‘동사+到+장소를 나타내는 명사’의 형식으로 쓰여, 사람이나 사물이 동작을 따라 어떤 곳에 도달함을 나타냄. ③ ‘동사+到+시간을 나타내는 명사’의 형식으로 쓰여, 동작이 어느 때까지 지속됨을 나타냄. [일반적으로 동사와 ‘到’ 사이에 ‘得’나 ‘不’를 써서 가능보어 형식을 만들 수 없음]. ④ ‘동사/형용사+到+명사’의 형식으로 쓰여, 동작이나 성질, 상태가 어떤 정도에 도달함을 나타냄. ⑤ ‘형용사+到+동사/단문(短文, minor sentence)’의 형식으로 쓰여, 어떤 상태가 도달한 정도를 나타내며, 여기에서의 ‘到’는 정도보어 ‘得’의 역할을 하며, 실제 ‘得’로 바꾸어 쓸 수 있는 경우도 많음. 4. [형] 주도면밀하다. 세심하다. 5. [명] 성(姓). 组(zǔ)的韩语翻译:1. [동] 조직하다. 구성하다.[부연설명] 일반적으로 단독으로 쓰지 않고, 다른 단어와 결합하여 활용함. 2. [명] (많지 않은 인원으로 조직된) 조(組). 그룹(group). 3. [양] 조(組). 벌. 세트(set). 묶음. |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。