笔底下的韩语

笔底下韩语翻译：

[명] 글재주. 글을 쓰는 능력.心里要说的话，笔底下写不出来。 - 마음속의 하고 싶은 말을 글로 다 써내지 못하다.他笔底下来得很快嘛! - 그는 글을 빨리 쓰지 않느냐!

分词翻译：

笔（bǐ）的韩语翻译：

 1. [명] 붓. 연필. 펜(pen). [글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 사용하는 도구를 가리킴].
2. 〔형태소〕 (글을 쓰거나 그림을 그릴 때, 작문할 때의) 필법(筆法). 글을 쓰는 법.
3. 〔형태소〕 (연필이나 붓으로) 쓰다.
4. 〔형태소〕 필적(筆跡).
5. 〔형태소〕 필획(筆劃). 자획(字劃).
6. [양] 돈, 자금과 관련 있는 것을 세는 데 쓰임. [주로 양이 비교적 많은 금액을 말함].
7. [양] 획(劃). [글자의 필획(筆劃)을 세는 데 쓰임].
[부연설명] ① 앞의 수사(數詞)는 ‘一’、‘两’、‘几’만 쓸 수 있음. ② 동량사(動量詞)로도 쓸 수 있음.
8. [양] 글씨(서예), 그림 등 예술 작품을 세는 데 쓰임.
[부연설명] ① 앞의 수사(數詞)는 ‘一’、‘两’、‘几’만 쓸 수 있음. ② 동량사(動量詞)로도 쓸 수 있음.
9. [명] 성(姓).

底下（dǐ xià）的韩语翻译：

[명] 1. 밑. 아래. 아래쪽.大风从山底下卷上来了。 - 큰 바람이 산 아래에서부터 휘몰아 왔다.他坐在树底下的草地上。 - 그가 나무 아래의 잔디밭에 앉아 있다.他手底下有100多人。 - 그의 수하에는 백여 명의 사람들이 있다.他在我父亲的手底下。 - 그는 내 아버지 수하에 있다.我觉得他的笔底下不错。 - 나는 그의 글재주가 좋다고 생각한다.那两支小狗在床子底下就没敢出来。 - 그 강아지 두 마리는 침대 아래에서 감히 나오지 못했다.2. 다음. 이하(以下). [어떤 순서의 바로 뒤].他底下所说的话别人就听不清了。 - 그가 그 다음에 한 말은 다른 사람이 잘 듣지 못했다.底下该谁说了？ - 다음은 누가 말할 차례입니까?底下所列的都是求学的办法。 - 아래에 열거한 것들은 모두 학문을 탐구하는 방법이다.底下大家要多交换意见。 - 다음번에는 의견을 많이 교환해야 한다.