美儿侈儿的的韩语

美儿侈儿的韩语翻译：

[형용사]【북경어】 스스로 으스대는[뻐기는] 모양. 혼자 득의만만한 모양. ｢让人抬举才好, 自己美儿侈儿的有什么意思!; 남들이 추켜올려 주어야 좋지, 혼자 으스대서야 무슨 소용이 있겠는가!｣ ＝[美不侈儿]

分词翻译：

美（měi）的韩语翻译：

1. [형] 아름답다. 예쁘다. 곱다.↔[丑] 
2. 〔형태소〕 아름답게 하다. 예쁘게 되다. 곱게 되다.
3. [형] 좋다. 훌륭하다. 흡족(洽足)하다. 만족(滿足)하다.
4. 〔형태소〕 훌륭한 점. 공로(功勞). 수훈(殊勳). 공훈(功勳).
5. [형] 〔방언〕 득의만만(得意滿滿)하다. 의기양양(意氣揚揚)하다.
6. [명] 미주(美洲). 아메리카 대륙.
7. [명] 미국(美國).
8. [명] 성(姓).

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.

侈（chǐ）的韩语翻译：

〔書面語〕 1. 낭비하다. 사치하다.
2. 과대(誇大)하다. 과장(誇張)하다.