网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 探测
释义

探测的韩语

拼音:tàn cè

探测韩语翻译:

[동] 관측하다. 탐측하다. 탐지하다. [직접 관찰할 수 없는 사물이나 현상에 대해 기구를 이용해서 살피거나 측량하는 것을 말함].
[부연설명] ‘探测+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
  • 水下情况探测起来并不容易。 - 물 아래 상황은 탐측하기가 결코 쉽지 않다.
  • 这是继去年美国探测火星之后又一次太空盛会。 - 이것은 작년 미국의 화성 탐사에 이은 또 한 번의 우주 파티다.
  • 他们采用了一种红外线探测技术。 - 그들은 일종의 적외선 탐측 기술을 채용하였다.
  • 韩国计划在2009年以前发射一颗绕月探测卫星。 - 한국은 2009년 전에 달 주위를 도는 탐사위성을 발사할 계획을 가지고 있다.

分词翻译:

探(tàn)的韩语翻译:

1. [동] (숨겨진 물건이나 일 등을) 찾다. 뒤지다. 정찰하다. 정탐하다. 알아보다. 떠보다.
[부연설명] ‘探+사물/일’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出来’、 ‘出’、 ‘起来’、 ‘回’、 ‘回来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 정탐(偵探) 업무에 종사하는 사람.
3. 〔형태소〕 (손윗사람이나 친구 등을) 찾아 뵙고 안부를 묻다. 방문(訪問)하다. 문안(問安)하다. 찾아가보다.
4. [동] (머리나 상체를) 앞으로 내밀다.
[부연설명] ‘探+신체’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 앞에 ‘不’ 등의 부정(否定詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘出来’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘过’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
5. [동] (방언) 간섭하다. 참견하다. 관여하다.

测(cè)的韩语翻译:

1. [동] 측량하다. 재다.
2. 〔형태소〕 추측하다. 미루어 생각하다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/25 13:12:37