自动售货机的韩语

自动售货机韩语翻译：

• 楼下有一台自动售货机。 - 아래층에 자동판매기 한 대가 있다.
• 自动售货机里只有可乐。 - 자동판매기 안에는 콜라만 있다.
• 自动售货机把我的硬币吞了。 - 자동판매기가 내 동전을 삼켰다.
• 自动售货机出问题了。 - 자동판매기에 문제가 생겼다.

分词翻译：

自动（zì dòng）的韩语翻译：

1. [부] 자발적으로. 주동적으로.
2. [부] 자동으로. [인위적인 힘에 의존하지 않음을 뜻함].
3. [형] 자동의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.

售货（shòu huò）的韩语翻译：

1. [명] 상품. 파는 물건.2. [동] 상품을 팔다.‘사람+售货’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘出去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음. ④ ‘货’는 ‘售’앞에 만 쓸 수 있음.','1');UI.toolTip(event,{ layerFixed:true,mousemove:null}, 'center', this);">饮料自动售货机。 - 음료 자동 판매기.‘사람+售货’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘出去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음. ④ ‘货’는 ‘售’앞에 만 쓸 수 있음.售货员。 - 영업사원. 점원.货已售出。 - 물건이 이미 팔렸다.不到营业时间就售上货了。 - 영업 시간이 되지도 않았는데 물건을 팔기 시작하다.自动售货机要在短时间内会改变市民的消费习惯。 - 자동판매기는 단시간 내에 시민들의 소비 습관을 바꾸게 될 것이다.这意味着开展全国性网上售货服务。 - 이것은 전국적으로 인터넷 판매 서비스를 전개한다는 것을 의미한다.

机（jī）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 기계. 기기.
2. 〔형태소〕 비행기.
3. 〔형태소〕 사물이 변화하는 중추. 중요한 관계를 가진 고리.
4. 〔형태소〕 기회. 때.
5. 〔형태소〕 (생물체 기관의) 기능. 작용.
6. 〔형태소〕 중요한 사무.
7. 〔형태소〕 마음. 생각.
8. 〔형태소〕 민첩하다.
9. [명] 성(姓).