头半天的韩语

头半天韩语翻译：

分词翻译：

䦆头（tóu）的韩语翻译：

[명사]【방언】 곡괭이.

半天（bàn tiān）的韩语翻译：

[수량] 1. 한나절.用半天时间就可以做完了。 - 한나절의 시간이면 다 할 수 있다.我每天半天工作，半天学习。 - 나는 매일 한나절은 일하고, 한나절은 공부한다.我只用了半天功夫就做好了寒假作业。 - 나는 한나절의 시간만 써서 겨울방학 숙제를 다 하였다.半天功夫就拿下了。 - 한나절의 시간으로 점령하였다.半天可不行，时间太紧了。 - 한나절은 정말 안 돼, 시간이 너무 촉박해.我用半天时间画一幅画儿。 - 내가 한나절의 시간을 써서 숙제를 하다.半天是多长时间？ - 한나절은 얼마나 긴 시간인가요?2. 한참. [주로 말하는 사람이 주관적으로 느끼는 상당히 긴 시간을 가리킴].我等了大半天，还是不见人。 - 나는 한참을 기다렸으나 여전히 사람이 보이지 않는다.看了大半天，也没看出个啥。 - 한참을 보았지만 뭐가 나오는지도 보지 못했다.盼你好半天了。 - 당신을 한참이나 기다렸어요.他们走了半天，总算到了。 - 그들은 한참을 걸어서 결국 도착하였다.累了半天才干完。 - 한참을 고생해서야 다 하다.都吃了半天了，还没吃完！ - 벌써 한참 동안이나 먹었는데 아직도 다 먹지 못했어!盯你半天了，还不认罪？ - 너를 한참이나 주시했는데 아직도 죄를 인정하지 않아?