网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

哪的韩语

拼音:nǎ

哪韩语翻译:

어찌-나
[대] 1. 어느. 어떤. [같은 류의 사람이나 사물 가운데에서 하나를 요구하는 것을 나타냄].
① ‘수량사+(명사)’의 앞에 쓸 때, 수사(數詞)가 ‘一’이면 자주 생략함.
  • 您是哪位? - 당신은 누구십니까?
  • 邓丽君哪首歌最好听? - 덩리쥔의 어떤 노래가 가장 듣기 좋나요?
  • 哪张画是你画的? - 어느 그림이 네가 그린 것이냐?
  • 哪本书是你的? - 어느 책이 네 것이냐?
  • 你看过哪部电影? - 너는 어느 영화를 보았느냐?
② 단독으로 쓰이는 경우.
  • 这地图上哪是高速公路哪是铁路? - 이 지도상에서 어느 것이 고속도로이고 어느 것이 철도입니까?
  • 照片上哪是你娘? - 사진에서 어떤 분이 네 어머니냐?
2. 어느 것인지 모르거나 어느 것인지 밝힐 필요가 없을 경우에 씀. [이런 활용을 “虚指”라고 함].
  • 哪天来都欢迎。 - 어느 날이든지 와도 환영이야.
  • 哪个都行。 - 어느 것이든 괜찮아.
  • 哪天有空,我们去看电影。 - 시간이 있는 날, 우리 영화 보러 가자.
3. 어느. [평서문에서 임의로 대상을 지정하는 데 쓰이며, 이런 활용을 “任指”라고 함].
  • 这几张画,哪一张都好。 - 이 몇 장의 그림은 어느 장이든 다 좋아.
  • 买哪种颜色的衣服都不错。 - 어떤 색깔의 옷을 사도 다 괜찮아.
  • 你喜欢哪首歌就唱哪首歌。 - 네가 좋아하는 노래를 불러.
4. 반문(反問)에 쓰임.
  • 哪有这样的事? - 어찌 이런 일이 있느냐?
  • 你哪知道他来不来? - 그가 오는지 안 오는지 네가 어찌 아느냐?
  • 哪能呢? - 어찌 이럴 수 있느냐?
※ 주의 : ‘哪nǎ’가 단독으로 쓰일 때는 구어 발음에 상관없이 ‘nǎ’로만 발음해야 하고, 뒤에 양사(量詞)나 수량사(數量詞)가 붙을 때는 ‘něi’ 또는 ‘nǎi’로 발음해야 함.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 17:01:59