释义 |
蒙的韩语拼音:méng蒙韩语翻译:어둡다, 입다-몽1. [동] 덮다. 가리다. - 蒙蔽。 - (사실을) 은폐하다. 감추다.
- 蒙哄。 - 속이다.
- 蒙混。 - 속이다.
- 蒙头盖脸。 - 머리와 얼굴을 덮어 가리다.
- 他用手蒙住了脸。 - 그는 손으로 얼굴을 가렸다.
- 不要蒙住我的眼睛。 - 나의 눈을 가리지 마세요.
- 他头上蒙着条白毛巾。 - 그는 머리 위에 흰 수건을 덮고 있다.
- 他们都用面罩蒙住了面部。 - 그들은 모두 마스크로 얼굴을 가렸다.
- 他用什么蒙住了你的眼睛? - 그는 무엇으로 당신의 눈을 가렸습니까?
- 他把一块布蒙在了机器上。 - 그는 천 조각 하나를 기계 위에 씌웠다.
2. [동] 받다. 입다. 당하다. - 蒙受。 - 받다. 입다.
- 蒙尘。 - 머리에 먼지를 쓰다.
- 蒙难。 - 박해를 당하다.
- 承蒙你的照顾,我感激不尽。 - 당신의 보살핌을 받아 저는 한없이 고마움을 느낍니다.
- 蒙您精心照料,非常感谢。 - 당신의 세심한 보살핌을 받아 매우 감사합니다.
- 我深蒙韩国文化的恩惠。 - 저는 한국 문화의 은혜를 깊게 입었습니다.
3. 〔형태소〕 우매하다. 어리석다. - 蒙昧。 - 우매하다.
- 启蒙。 - 계몽하다.
- 愚蒙。 - 우매하다.
4. [명] 성(姓). |