抄根儿的韩语

抄根儿韩语翻译：

[동사]【속어】 핵심[요점]을 찌르다[잡다]. ｢她抄着根儿地劝说…; 그녀는 핵심을 찔러 충고하여 말하기를…｣ ｢抄着根儿说…; 근본[처음]부터 말하면, 근본적으로 말하면…｣

分词翻译：

抄（chāo）的韩语翻译：

[동] 1. 베끼다. 옮겨 쓰다.
2. 베끼다. 초습(剿襲)하다.
3. 수색하여 몰수하다. 뒤지다.
4. (비교적 가까운 길로) 가로질러 가다.
5. 찌르다. 찔러 넣다. [두 팔을 서로 어긋나게 걸쳐 손을 겨드랑이 밑에 넣어 끼거나 양쪽 소매 속에 마주 넣는 동작을 말함].
6. (손으로) 거머쥐다. 움켜잡다。

䒷根（gēn）的韩语翻译：

[명사]〈약학〉 하눌타리의 뿌리.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.