胸厮撞的韩语

胸厮撞韩语翻译：

[명사] (두 사람이) 정면으로 마주침[맞부딪침]. ｢奔上楼来, 正和他碰个胸厮撞; 이 층으로 뛰어 올라 오다가, 마침 그와 정면으로 마주쳤다｣ →[满mǎn怀A)(2)]

分词翻译：

胸（xiōng）的韩语翻译：

1. [명] 가슴. [몸의 앞쪽에 있는 배와 목 사이의 부분].
2. 〔형태소〕 마음. 아량(雅量). 도량(度量).

厮（sī）的韩语翻译：

〔조기백화〕 1. 사내종.
2. 사람을 경시할 때 쓰는 호칭.
3. 서로. 상호(相互).

撞（zhuàng）的韩语翻译：

[동] 1. 부딪다. 박다. 충돌하다. 치다.
2. (우연히) 마주치다. 부딪치다. 맞닥뜨리다.
3. 부딪치다. 알아보다. [어떤 일의 결과를 알기 위해 몸소 해 보는 것을 가리킴].
4. 뛰어들다. 무모하게 행동하다.