不大离(儿)的韩语

不大离(儿)韩语翻译：

[형용사]【구어】 비슷하다. 큰 차이는 없다. ｢两个孩子的身量不大离(儿); 두 아이의 신장은 큰 차이가 없다｣ ＝[差chà不多]
(2) 괜찮다. ｢这块地的麦子长得不大离(儿); 이 밭의 밀은 괜찮게 자랐다｣

分词翻译：

不大（bù dà）的韩语翻译：

[부] 그리 (…하지 않다). 그다지 (…하지 않다).[부연설명] 정도가 그다지 세지 않음.=[不很] [不怎么] 我不大喜欢看电视连续剧。 - 나는 TV 연속극을 그리 즐겨 보지 않는다.我不大喜欢日本人。 - 나는 일본인을 그리 좋아하지 않는다.英国人是不大讲究烹饪的。 - 영국인들은 요리를 직접하는 것을 그리 중히 여기지 않는다.人们对你的表现不大满意。 - 사람들이 당신의 활약에 대해 그리 만족해 하지 않아요.对此，我父母开始不大同意。 - 이것에 대해 우리 부모님은 그리 동의하시지 않기 시작했다.

离（lí）的韩语翻译：

1. [동] 분리하다. 떠나다.
2. [동] (어떤 특정한 시간이나 장소로부터) 떨어지다.
[부연설명] 문장에서 한국어로 해석될 때는 비록 전치사의 의미로 번역되지만 품사가 ‘동사(動詞)’인 것에 주의해야 함.
3. [동] 모자라다. 부족하다.
4. [명] 리(離). [팔괘(八卦)의 하나로 불(火)을 대표함].
5. [명] 성(姓).

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.