贼起飞智的韩语

贼起飞智韩语翻译：

【성어】 도둑이 순간적으로 기지(機智)를 발휘하다.

分词翻译：

贼（zéi）的韩语翻译：

1. [명] 도둑. 도적. [물건을 훔치는 사람].
2. 〔형태소〕 나라와 국민에게 크게 해를 끼치며 나쁜 짓을 하는 사람.
3. 〔형태소〕 사악한. 나쁜.
4. [형] 교활하다.
5. 〔書面語〕 해치다. 손상시키다.
6. [부] 〔방언〕 매우. 아주. [주로 사람을 불만족스럽게 하거나 비정상적인 상황에 쓰임].

起飞（qǐ fēi）的韩语翻译：

[동] 1. (비행기나 로켓 등이) 이륙(離陸)하다. 떠오르다. 날아오르다.观测气象的飞机已经起飞了。 - 기상 관측을 하는 비행기는 이미 이륙했다.运送救援物资的飞机从机场起飞。 - 구원(救援) 물자를 운송하는 비행기가 비행장에서 이륙하다.飞机马上就要起飞了，请大家把安全带系好。 - 비행기가 곧 이륙하려고 하니 모두 안전 벨트를 잘 매십시오.2. 〔비유〕 (사업이) 발전하기 시작하다. 향상되기 시작하다.上海成为中国印刷工业起飞的引擎。 - 상하이는 중국 인쇄 공업 발전의 엔진이 되었다.一系列改革后，印度的经济终于起飞了。 - 일련이 개혁 후, 인도의 경제는 마침내 발전하기 시작했다.在经济起飞过程中成长起来的新一代，他们的消费习惯与长辈迥然不同。 - 경제 발전 과정 중 성장한 신세대의 소비습관은 기존 세대와 현저히 다르다.

智（zhì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 지혜(智慧)롭다. 총명(聰明)하다.
2. 〔형태소〕 견식(見識). 지혜(智慧).
3. [명] 성(姓).