单词 | 奔土如奔金 |
释义 | 奔土如奔金的韩语拼音:bēn tǔ rú bēn jīn奔土如奔金韩语翻译:【속담】 죽은 사람이 흙에 묻히기를 원하는 것은 보통 사람이 돈을 향해 달리는 것과 같다; 시체는 빨리 매장해야 한다.分词翻译:奔(bēn)的韩语翻译:1. [동] 〔형태소〕 달리다. 빨리 가다.2. 〔형태소〕 급히 달려가다. 3. 〔형태소〕 달아나다. 도망치다. 4. [명] 성(姓). 土(tǔ)的韩语翻译:1. [명] 흙. 토양(土壤).2. 〔형태소〕 토지(土地). 3. [형] 토착의. 현지의. 그 지방 고유의. 4. [형] 민간의. 재래식의. 비현대적인.↔[洋] 5. [형] 촌스럽다. 시류에 맞지 않다. [부연설명] ‘사람/구체적인 사물+土’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음. 6. 〔형태소〕 (가공을 하지 않은) 아편(鴉片). 7. [명] 성(姓). 如(rú)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 …대로 하다.2. [동] …와 같다. 3. [동] 견줄 만하다. 미치다. [부연설명] 오직 부정(否定) 형식에서만 쓰여 득실(得失), 우열(優劣)의 비교를 나타냄. 4. [개] 비교할 때 쓰이며, 초과의 뜻을 나타냄. 5. [동] 예를 들다. 6. 〔書面語〕 …로 가다. 7. [접속] 만약 …한다면. [부연설명] 주로 서면어에서 쓰임. 8. 〔書面語〕 고대(古代) 중국어에서의 형용사 접미사로 상태를 표시함. 9. [명] 성(姓). 金(jīn)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 금속(金屬). [통상적으로 금, 은, 구리, 철, 주석 등을 가리킴].2. 〔형태소〕 돈. 3. 〔형태소〕 옛날, 금속으로 만들어진 타악기. 4. [명] 【화학】 금(金, aurum). [황색이며 광택이 있고 화학적 성질이 안정되어 있는 금속원소로 원소 기호는 ‘Au’임]. 5. 〔형태소〕 〔비유〕 존귀하다. 귀중하다. 6. 〔형태소〕 금색. 금빛. 7. [명] 【역사】 금(金). [서기 1115년~1234년, 여진족(女眞族) 수장이었던 완옌아구타(完颜阿骨打) 중국 북부 지역에 세웠던 왕조]. 8. [명] 성(姓). |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。