瘟韩语翻译:
염병-온1. [명] 유행병(流行病). 돌림병. 전염병(傳染病).
- 很多人在这场鼠瘟中死亡。 - 많은 사람들이 이번의 흑사병으로 죽었다.
- 听说这种药对治疗暑瘟很有效。 - 듣자니 이 약이 유행성 뇌염 치료에 효과가 있다고 한다.
- 她的孩子得了春瘟。 - 그녀의 아이가 봄철 전염병에 걸렸다.
- 鼠瘟在村庄之间大肆漫延。 - 페스트가 마을에 마구 퍼지고 있다.
2. [형] (연극이) 무미건조(無味乾燥)하다. 단조롭고 재미없다.
- 这些人对工作没有激情,做起事来瘟瘟的。 - 이 사람들은 일에 열정이 없고, 일을 하면 뜨뜻미지근하다.
- 这出戏瘟瘟的,观众都快睡着了。 - 이 극은 단조로워서 관중들이 다 졸겠어.
- 这个人很瘟,干什么都没有激情。 - 이 사람은 뜨뜻미지근해서 무슨 일을 해도 열정이 없다.