网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 卑鄙
释义

卑鄙的韩语

拼音:bēi bǐ

卑鄙韩语翻译:

[형] 1. (말, 행동이) 악랄하다. 부도덕하다.
  • 请不要在背后说人闲话,这是很卑鄙的行为。 - 뒤에서 남을 험담하지 마세요. 그건 아주 부도덕한 행위입니다.
  • 对于卑鄙小人,最好躲得远远的。 - 부도덕한 소인에 대해서 가장 좋은 것은 멀리 피하는 것이다.
  • 这个人太卑鄙了,连老人的钱都骗。 - 이 사람은 너무 악랄하다. 노인의 돈까지도 속이다니.
  • 出卖国家利益是卑鄙无耻的行为。 - 국가의 이익을 팔아먹는 것은 부도덕하고 부끄러움을 모르는 행위다.
2. 〔書面語〕 (신분, 출신이) 비천하다.
  • 富有的人往往看不起卑鄙的人。 - 부유한 사람들은 신분이 비천한 사람들을 왕왕 업신여긴다.
  • 没有自信的人可能会成为卑鄙的人。 - 자신이 없는 사람은 비천한 사람이 될 수 있다.
  • 不是所有卑鄙的人都没有骨气。 - 비천한 사람들이 모두 기개가 없는 것은 아니다.
  • 职位卑鄙不代表人格卑劣,请不要排斥身边卑微的人。 - 직위가 비천한 것이 인격의 비열함을 대표하지는 않는 것이니 곁에 있는 지위가 낮은 사람들을 배척하지 마세요.

分词翻译:

卑(bēi)的韩语翻译:

1. 〔書面語〕 (위치가) 낮다.
2. 〔형태소〕 (신분이나 지위가) 낮다. 비천(卑賤)하다.
3. 〔형태소〕 (품성이나 수준 등이) 낮다. 천하다.
4. 〔書面語〕 겸손(謙遜)하다. 공손(恭遜)하다.

鄙(bǐ)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 저속(低俗)하다. 비열하고 천하다.
2. 〔형태소〕 〔겸양어〕 저. 나. [옛날에 자기 자신을 낮추어 부를 때 씀].
3. 〔書面語〕 얕보다. 깔보다. 경시(輕視)하다.
4. 〔書面語〕 변경(邊境).
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/15 21:34:53