单词 | 全局 |
释义 | 全局的韩语拼音:quán jú全局韩语翻译:[명] 대세(大勢). 전체의 국면(局面). 대체의 형세(形勢).这些计划将对全局有决定性的作用。 - 이러한 계획은 대세에 결정적인 역할을 할 것이다.他们的这些决定将会影响到全局。 - 그들의 이러한 결정은 대세에 영향을 줄 것이다.这是他们从全局出发作出的一项重大决定。 - 이것은 그들이 전체 국면을 기초로 해서 내린 중대한 결정이다.分词翻译:全(quán)的韩语翻译:1. [형] 완전(完全)하다. 완비(完備)하다. [필요한 것을 모두 갖추거나 갖추어져 있음을 나타냄].[부연설명] ‘사람/사물+全’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음. 2. 〔형태소〕 보전(保全)하다. 유지시키다. 온전하게 잘 지키다. 완전하여 아무런 결점이 없게 하다. 3. [형] 모든. 전반적인. 전체의. 전적인. 완전한. 4. [부] 완전히. 전부. 모두. 5. [명] 성(姓). 局(jú)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 바둑판. 장기판.2. 〔형태소〕 (장기나 바둑 등의) 경기. 3. 〔형태소〕 (장기나 바둑 등의) 형세(形勢). 결말(結末). 4. [양] 국(局). [장기나 바둑 또는 다른 경기의 승부의 한판을 세는 단위]. 5. 〔형태소〕 형세(形勢). 상황(狀況). 정세(情勢). 처지(處地). 6. 〔형태소〕 (사람의) 도량(度量). 7. 〔형태소〕 회합(會合). 모임. 집회(集會). 8. 〔형태소〕 (남을 속이는) 꾀. 덫. 함정. 흉계(凶計). 올가미. 9. 〔형태소〕 구속(拘束)하다. 속박(束縛)하다. 10. 〔형태소〕 부분(部分). 11. [명] 국(局). [어떤 기관이나 조직 체계에서 업무에 따라 나눈 부서의 한 가지]. 12. [명] 국(局). [어떤 업무를 처리하는 기구]. 13. 〔형태소〕 상점에 대한 호칭. 14. [명] 성(姓). |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。