撇的韩语意思、翻译、读音、例句，撇用韩语怎么说-汉韩词典

撇韩语翻译：

닦다-별

1. [동] 그대로 버려 두다. 방치(放置)하다. 돌보지 않다.
[부연설명] ‘撇+开/下+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘了’、 ‘着’、 ‘过’ 등을 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 동량사(動量詞)와 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘下’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在‘、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.

她把家里的事都撇下了。 - 그녀는 집안일을 모두 내팽개쳤다.
你为什么撇下我走了？ - 당신은 왜 저를 버리고 갔습니까?
他把老朋友都撇在一边。 - 그는 옛 친구 모두를 한쪽에 내팽개쳤다.
她把孩子撇开了三天。 - 그녀는 아이를 사흘 동안 돌보지 않았다.

2. [동] (액체 위에서 둥둥 떠 있는 것을) 건지다. 걷어내다. 떠내다.
[부연설명] ‘撇+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.

她把沫子撇出来了。 - 그녀는 거품을 걷어냈다.
谁把油撇在碗里？ - 누가 기름을 사발에 떠냈습니까?
水开了就把沫子撇掉。 - 물이 끓으면 바로 거품을 걷어낸다.

单词	撇
释义	撇的韩语拼音：piē 撇韩语翻译： 닦다-별 1. [동] 그대로 버려 두다. 방치(放置)하다. 돌보지 않다. [부연설명] ‘撇+开/下+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘了’、 ‘着’、 ‘过’ 등을 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 동량사(動量詞)와 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘下’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在‘、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음. 她把家里的事都撇下了。 - 그녀는 집안일을 모두 내팽개쳤다. 你为什么撇下我走了？ - 당신은 왜 저를 버리고 갔습니까? 他把老朋友都撇在一边。 - 그는 옛 친구 모두를 한쪽에 내팽개쳤다. 她把孩子撇开了三天。 - 그녀는 아이를 사흘 동안 돌보지 않았다. 2. [동] (액체 위에서 둥둥 떠 있는 것을) 건지다. 걷어내다. 떠내다. [부연설명] ‘撇+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 她把沫子撇出来了。 - 그녀는 거품을 걷어냈다. 谁把油撇在碗里？ - 누가 기름을 사발에 떠냈습니까? 水开了就把沫子撇掉。 - 물이 끓으면 바로 거품을 걷어낸다.
随便看	隞达姆明报复主义华发叫转简房四氯乙烯蹀蹀灰楚楚(的) 坊长自斟自酌羊绒經新赫布里底(群岛) 天门老手儿惠泽耘耘印相牛栏山烧盘儿苦巴巴四合墩零存整取长洲区