背晦理儿的韩语

背晦理儿韩语翻译：

[명사] 케케묵은 생각. 당치 않은 변명[구실]. ｢严志和说的净是背晦理儿; 엄지화가 말하는 것은 모두 얼토당토않다｣

分词翻译：

背（bèi）的韩语翻译：

1. [명] 등. [가슴과 배의 반대쪽 부분].=[脊背] 
2. 〔형태소〕 (어떤 물체의) 뒷면. 반대면.
3. [동] 등지다.↔[向] 
4. [동] 떠나다. 등지다.↔[向] 
5. [동] 도피하다. 숨다. 속이다. 감추다.
6. [동] 암송하다. 외우다.
7. 〔형태소〕 위배하다. 위반하다.
8. [동] 돌리다. 반대 방향으로 향하다.
9. [형] 외지다.
10. [형] 운수가 사납다. 운이 나쁘다. 재수 없다. 순조롭지 않다.
11. [형] 청력이 낮다. 귀가 어둡다.
12. [명] 성(姓).

晦（huì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (음력 매달) 그믐.
2. 〔형태소〕 어둡다. 분명하지 않다.
3. 〔書面語〕 밤.
4. 〔書面語〕 숨기다.

理儿（lǐ ér）的韩语翻译：

[명사] 도리(道理). ｢说不出理儿来; 도리에 맞는 말을 하지 못하다. (그) 이유를 설명하지 못하다｣