单词 | 甩底 |
释义 | 甩底的韩语拼音:shuǎi dǐ甩底韩语翻译:[동사] 참패하다. 「他在曼谷的比赛中甩底了; 그는 방콕의 시합에서 참패했다」分词翻译:甩(shuǎi)的韩语翻译:[동] 1. 흔들다. 휘두르다. 흔들리다. 뿌리치다.[부연설명] ‘甩+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 2. 뿌리다. 내던지다. [부연설명] ‘甩+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上去’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’、 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 3. 떼어놓다. 떼 버리다. 떨구다. [부연설명] ‘甩+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘下’、‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음. 4. 차다. 실연(失戀)하다. 5. 벗다. 벗어 버리다. 底(dǐ)的韩语翻译:1. [명] 〔~儿〕 바닥. 밑. 밑바닥.=[底子]2. [명] 〔~儿〕 (일의) 근원. 속사정. 3. [명] 〔~儿〕 초고(草稿). [근거로 삼을 수 있는 것]. 4. 〔형태소〕 (해와 달의) 말(末). 5. [명] 〔~儿〕 (무늬, 그림의) 밑바탕.=[底子] 6. [명] 【수학】 밑수. 기수(基數). [부연설명] ‘底数’의 줄임말임. 7. 〔書面語〕 이르다. 8. [명] 성(姓). |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。