披的韩语意思、翻译、读音、例句，披用韩语怎么说-汉韩词典

披韩语翻译：

헤치다-피

1. [동] (옷, 스카프, 장식물 등을 어깨에) 걸치다. 감다. 휘감다. 감싸다.
[부연설명] ‘披+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上去’、 ‘起’、 ‘起来’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.

他把衣服披到她肩上。 - 그는 옷을 그녀의 어깨에 걸쳤다.
他披起衣服出了门。 - 그는 옷을 걸치고 외출했다.
快把衣服披上。 - 빨리 옷을 걸쳐라.
他把棉大衣披在我的肩上。 - 그는 면 외투를 나의 어깨에 걸쳤다.
他把衣服披回来了。 - 그는 옷을 걸친 채 돌아왔다.
她的大衣太小，你披不了。 - 그녀의 외투는 너무 작아 네가 걸칠 수 없어.

2. 〔형태소〕 (머리카락, 실 등이) 엉키다. 헝클어지다. (물건 등을) 열어 젖히다. 펼치다.

披散。 - 머리를 풀어 헤치다. 산발(散髮)하다.
纷披。 - 난잡하게 흩어져 있는 모양. 어지럽게 퍼져있는 모양.
披卷。 - 책을 펼쳐 읽다.
披阅。 - 책을 펼쳐 읽다.
披览。 - 책을 펼쳐 읽다.
披头散发。 - 머리를 풀어 헤치다. 산발(散髮)하다.

3. [동] (목재나 대가 두 쪽으로) 쪼개지다. 갈라지다.

那根竹竿披了 - 그 대나무 장대가 쪼개졌다.
他披了三跟木头。 - 그는 세 토막의 나무를 쪼갰다.
竹子泡在水里就披不了了。 - 대나무를 물에 담가 두면 쪼개지지 않는다.

单词	披
释义	披的韩语拼音：pī 披韩语翻译： 헤치다-피 1. [동] (옷, 스카프, 장식물 등을 어깨에) 걸치다. 감다. 휘감다. 감싸다. [부연설명] ‘披+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上去’、 ‘起’、 ‘起来’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 他把衣服披到她肩上。 - 그는 옷을 그녀의 어깨에 걸쳤다. 他披起衣服出了门。 - 그는 옷을 걸치고 외출했다. 快把衣服披上。 - 빨리 옷을 걸쳐라. 他把棉大衣披在我的肩上。 - 그는 면 외투를 나의 어깨에 걸쳤다. 他把衣服披回来了。 - 그는 옷을 걸친 채 돌아왔다. 她的大衣太小，你披不了。 - 그녀의 외투는 너무 작아 네가 걸칠 수 없어. 2. 〔형태소〕 (머리카락, 실 등이) 엉키다. 헝클어지다. (물건 등을) 열어 젖히다. 펼치다. 披散。 - 머리를 풀어 헤치다. 산발(散髮)하다. 纷披。 - 난잡하게 흩어져 있는 모양. 어지럽게 퍼져있는 모양. 披卷。 - 책을 펼쳐 읽다. 披阅。 - 책을 펼쳐 읽다. 披览。 - 책을 펼쳐 읽다. 披头散发。 - 머리를 풀어 헤치다. 산발(散髮)하다. 3. [동] (목재나 대가 두 쪽으로) 쪼개지다. 갈라지다. 那根竹竿披了 - 그 대나무 장대가 쪼개졌다. 他披了三跟木头。 - 그는 세 토막의 나무를 쪼갰다. 竹子泡在水里就披不了了。 - 대나무를 물에 담가 두면 쪼개지지 않는다.
随便看	讲稿儿污染源菩后路白附子见老清规戒律公债没分晓水龙头甸无血战争缊袍欠条嘉年华会世界(屋)脊刑侦西哲里木冷拳双涧集愧疚七上八落大科学枕着饼挨饿蓝盈盈的