大致的韩语

大致韩语翻译：

1. [형] 대체적인. 기본적인.[부연설명] ① 속성(屬性)을 나타내는 형용사임. ② 정도부사의 수식을 받을 수 없음. ③ 비위형용사(非謂形容詞 : 단독으로 서술어가 될 수 없는 형용사)로, 수식어나 부사어로만 쓰일 수 있음.她马上赶到张先生家，了解了大致的情况后，再去了公司。 - 그녀는 즉시 장 씨의 집으로 달려가 대체적인 상황을 이해한 후 다시 회사로 갔다.用多少时间答完某些答题也要有大致的计划。 - 얼마의 시간을 써서 어떤 문제들을 풀 것인지에도 대체적인 계획을 가지고 있어야 한다.有人看见他走的大致方向吗？ - 그가 간 대체적인 방향을 보신 분이 있나요?这种植物大致上可以分为两类。 - 이런 식물은 대체적으로 두 분류로 나눌 수 있다.2. [부] 대체로. 대체적으로.=[大概] [大约] [大抵] 我就大致和你说一下明天的路线吧！ - 내가 그러면 대체적으로 내일의 노선에 대해 너에게 한 번 말해 보마.两个商品大致上一样就行，没有必要完全一样。 - 두 상품이 기본적으로 같으면 돼요. 완전히 같을 필요는 없어요.昨天的工作大致都做好了。 - 어제의 일은 대체로 다 했다.大致如上所述。 - 대체로 위에서 서술한 바와 같다.

分词翻译：

大（dà）的韩语翻译：

1. [형] (부피, 면적, 힘 등이) 크다. (나이, 수량 등이) 많다. (강도가) 세다.
① ‘了’나 ‘起来’를 붙여 '커졌다'는 변화를 나타낼 수 있음.
② ‘多（么）+大’의 형식으로 쓰여 의문이나 감탄을 표시함. [부정할 때는 ‘没有+多+大’의 형식을 쓰며, 여기에서 ‘大’는 크기의 정도를 나타냄].
2. [부] 크게. 몹시. 아주. 매우.
3. 〔형태소〕 ‘不’뒤에 쓰여 정도가 낮거나 횟수가 적음을 표시함.
4. [형] (항렬이나 순서가) 맏이의. 첫째의.
5. 나이가 많은 사람.
6. 〔형태소〕 <높임말> 상대방과 관계가 있는 사물을 칭할 때 쓰임.
7. [형] 계절, 때, 명절 앞에 쓰여 강조하는 역할을 함.
8. [명] 〔방언〕 부친. 아버지.
9. [명] 〔방언〕 큰아버지. 백부(伯父). 작은아버지. 숙부(叔父).
10. [명] 성(姓).

致（zhì）的韩语翻译：

1. [동] (예절, 호의를 상대방에게) 표시하다. 주다.
2. 〔형태소〕 (힘, 의지 등을 어떤 방면에) 집중시키다.
3. 〔형태소〕 실현하다. 달성하다.
4. 〔형태소〕 초래하다. 빚어내다. 가져오다.
5. [접속] …하게 하다. …되도록 하다.
6. 〔형태소〕 정취(情趣).
7. 〔형태소〕 정밀(精密)하다. 세밀(細密)하다.
8. [명] 성(姓).