漲韩语翻译：
넘치다-창[동] 1. (고체가 액체를 흡수하여) 붇다. 팽창(膨脹)하다.
- 豆子泡涨了更容易煮熟。 - 콩을 담가서 불리면 삶아서 익히기가 쉽다.
- 她把泡涨的豆子倒进锅里。 - 그녀가 물에 불린 콩을 솥 안으로 부었다.
- 豆子一半需要多长时间才能够泡涨？ - 콩의 반이 얼마 정도 있어야 물에 불죠?
- 这些被泡涨的豆子很快就会发芽。 - 담가서 불린 콩들은 곧 싹이 틀 것이다.
2. (머리나 얼굴이) 상기(上氣)되다. 충혈(充血)되다.
- 听了一天课，我感觉自己头昏脑涨。 - 하루 종일 수업을 듣고 나니 나는 머리가 어지러운 것 같아.
- 他头昏脑涨的，再也听不进去任何东西了。 - 그는 머리가 어지러워서 더 이상 아무 말도 들리지 않는다.
- 他希望这种头昏脑涨的状态不要持续太久。 - 그는 머리가 어지러울 정도의 이런 상태가 오래 지속되지 않기를 바랐다.
- 小姑娘的脸涨得通红。 - 어린 아가씨의 얼굴이 벌겋게 상기되었다.
3. 넘다. 초과(超過)하다. [일반적으로 도량형이나 화폐에 많이 쓰임].
- 他把钱花涨了。 - 그는 돈을 초과하여 썼다.
- 这个孩子不懂得节约，生活费总是花涨。 - 이 아이는 절약을 몰라서 생활비가 늘 초과된다.
- 他不敢把花涨生活费一事告诉家人。 - 그는 생활비를 이미 초과해서 써 버렸다는 일을 가족에게 감히 알리지 못 한다.
反义词：
跌,落