网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

框的韩语

拼音:kuàng

框韩语翻译:

틀-광
1. [명] 【건설】 문틀. 문얼굴.
  • 我们正在安装门框。 - 우리는 지금 문틀을 설치하고 있다.
  • 门框上雕了花纹。 - 문얼굴에 꽃무늬를 조각하였다.
  • 门框是用檀木做的。 - 문틀은 박달나무로 만든 것이다.
  • 我们打算换一个门框。 - 우리는 문틀을 하나 바꿀 계획이다.
2. [명] 〔~儿〕 틀.
  • 窗框上爬了一只蚂蚁。 - 창틀에 개미 한 마리가 기었다.
  • 镜框上刻满了花纹。 - 거울 틀에 꽃무니를 가득 새겼다.
  • 我们换了新的窗框。 - 우리는 새로운 창틀로 바꾸었다.
3. [명] 테. 윤곽선. 테두리.
[부연설명] 추상적은 뜻으로도 쓰임.
  • 这个字被人加了框框。 - 이 글자는 다른 사람에 의해 윤곽선이 쳐졌다.
  • 这些框框代表什么意思? - 이 테는 무슨 뜻을 대표하느냐?
  • 老师在我的作业上画了框框。 - 선생님께서 나의 숙제에 윤곽선을 그리셨다.
4. [동] (문자, 그림, 사진의 주위에) 테두리를 치다. 테두리를 두르다.
  • 用红笔把这几个字框起来。 - 빨간 펜으로 이 글자들을 테두리 쳐라.
  • 你框住的是什么东西? - 네가 테두리를 두른 것은 무엇이냐?
  • 我框出的字迹就是要强调的部分。 - 내가 테두리를 친 필적은 강조해야 하는 부분이다.
  • 她用线条把文字框起来了。 - 그가 선으로 글자를 테두리치기 시작했다.
5. [동] 제한하다. 구속하다.
  • 你不能框得太死。 - 너는 지나치게 제한해서는 안 된다.
  • 框得太紧会影响想象力。 - 너무 꽉 조이게 구속하면 상상력에 영향을 끼칠 것이다.
  • 我们不能把生活框得太紧。 - 우리가 생활을 너무 제한해서는 안 된다.
  • 你把孩子框得太紧了。 - 너는 아이를 매우 심하게 구속하구나.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/23 16:54:58