简省的韩语

简省韩语翻译：

[동사] 요약하다. 절약하다. 줄이다. 생략하다. 간단히 하다. ｢简省手续; 수속을 간단히 하다｣ ｢简省费用; 비용을 줄이다｣

分词翻译：

简（jiǎn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 간단(簡單)하다.↔[繁] 
2. 〔형태소〕 간단(簡單)하게 하다. 간략(簡略)하게 하다.
3. 〔형태소〕 죽간(竹簡). [옛날, 글자를 적던 대나무 조각].
4. 〔형태소〕 편지(便紙).
5. 〔書面語〕 (인재를) 뽑다. 선발(選拔)하다.
6. [명] 성(姓).

省（shěng）的韩语翻译：

1. [동] 아끼다. 절약하다.
[부연설명] ‘省+사물’의 형식으로 쓰임. ① 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘下’、 ‘下来’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] 빼다. 덜다. 줄이다.
[부연설명] ‘省+사람/사물’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘去’、 ‘下’、 ‘下来’、 ‘出’、 ‘出来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [명] 성(省). [중국의 최상급 지방 행정단위].
4. [명] 성(省) 소재지인 성도의 줄임말.
5. [명] 성(姓).