共勉的韩语

共勉韩语翻译：

[동사] 서로 용기를 북돋다. [편지나 이별할 때 격려해 주는 말] ｢愿共勉之; 서로 힘을 내자｣

分词翻译：

共（gòng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 같은. 공동으로 가지고 있는.
2. [부] 함께. 일제히. 같이. 공동으로.
[부연설명] 주로 단음절 동사 앞에서 쓰이며, 고대 중국어으로부터 이어져 내려온 용법임.
3. [부] 모두. 도합. 전부.
[부연설명] ‘共’ 뒤에 반드시 수량을 표시하는 단어가 나와야 함.
4. 〔형태소〕 공산당( * ).
5. [명] 성(姓).

勉（miǎn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 노력(努力)하다. 힘쓰다. 정진(精進)하다.
2. 〔형태소〕 용기를 북돋우다. 격려(激勵)하다.
3. 〔형태소〕 (힘이 부족하여) 전력으로 하다. 온 힘을 다하다.
4. [명] 성(姓).