网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 运动
释义

运动的韩语

拼音:yùn dòng

运动韩语翻译:

 
1. [동] 【물리】 운동(運動)하다. [물체가 시간의 경과에 따라 위치를 바꾸거나 움직이는 것을 가리킴].
  • 眼睛左右运动。 - 눈을 좌우로 움직이다.
  • 彗星也围绕着太阳运动。 - 혜성도 태양을 에워싸고 운동한다.
  • 我们的地球时刻在运动着。 - 우리의 지구는 시시각각 운동하고 있다.
  • 他的心脏是不会马上停止运动的。 - 그의 심장은 바로 운동을 멈추지 않을 것이다.
  • 物体运动的快慢也是相对的。  - 물체 운동의 속도는 상대적인 것이다.
  • 他骑着自行车从河边运动到了草地上。 - 그는 자전거를 타고 강가에서 풀밭으로 이동했다.
  • 地球内部的物质总在不停的运动着。 - 지구 내부의 물질은 늘 끊임없이 운동하고 있다.
2. [동] 【철학】 운동(運動)하다. [시간의 경과에 따른 물질 존재의 온갖 변화와 발전 과정을 가리킴].
  • 物质总在运动着,但我们的眼睛看不见。 - 물질은 항상 운동하고 있지만 우리의 눈에는 보이지 않는다.
  • 时间和空间同物质运动是不可分离的。 - 시간과 공간은 물질 운동과 분리될 수 없다.
3. [명] 운동(運動). 스포츠(sports). [사람이 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 것을 가리킴].
  • 我不喜欢田径运动。 - 나는 육상 운동을 좋아하지 않는다.
  • 你们喜欢什么运动? - 너희는 어떤 운동을 좋아하니?
  • 这种运动是对身体有好处的。 - 이런 운동은 건강에 이롭다.
  • 你最喜欢什么球类运动? - 너는 어던 구기 운동을 좋아하니?
  • 从科学角度看,运动与体力的关系并非如此简单。 - 과학적인 관점에서 볼 때 운동과 체력의 관계는 결코 이렇게 간단한 것은 아니다.
4. [동] (몸을) 단련(鍛鍊)하다. 운동(運動)하다.
  • 孩子们在院子里运动着。 - 아이들이 뜰에서 운동을 하고 있다.
  • 咱们到外面运动一下吧。 - 우리 밖에 나가서 운동하자.
  • 他每天晚上出去运动两个小时。 - 그는 매일 저녁 나가서 두 시간 운동을 한다.
  • 你也应该适当地运动运动。 - 너도 반드시 적당히 운동을 해야 한다.
5. [명] (정치, 문화, 생산 등의) 운동(運動). [어떤 목적을 이루려고 힘쓰는 활동을 가리킴].
  • 五四运动是什么时候爆发的? - 5•4운동은 언제 일어났습니까?
  • 他们展开了技术革新运动。 - 그들은 기술 혁신 운동을 전개했다.
  • 这场运动的历史意义比较深远。 - 이 운동의 역사적 의의는 비교적 깊다.
  • 这场运动的目的是什么? - 이 운동의 목적은 무엇입니까?
  • 我们过去参加过抗日运动。 - 우리는 과거에 항일 운동에 참여한 적이 있다.

分词翻译:

运(yùn)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 운동(運動)하다. 이동(移動)하다.
2. [동] (물건을) 나르다. 운송(運送)하다. 운반(運搬)하다.
3. 〔형태소〕 활용(活用)하다. 운용(運用)하다. 적용(適用)하다.
4. 〔형태소〕 운명(運命). 운수(運數).
5. [명] 성(姓).

动(dòng)的韩语翻译:

1. [동] (사물이) 움직이다. 건드리다. 움직이게 하다.
2. [동] 동작하다. 행동하다. (사람이) 움직이다.
3. [동] (사물의 원래 위치나 모습을) 옮기다. 바꾸다.
4. [동] 사용하다. 쓰다. 작용하게 하다.
5. [동] (생각이나 감정을) 불러일으키다.
6. 〔형태소〕 감동하다. 감동시키다.
7. [동] 〔방언〕 먹다. 마시다.
[부연설명] 주로 부정 형식에 쓰임.
8. [부] 〔書面語〕 걸핏하면. 자주.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 19:35:10