释义 |
嘿的韩语拼音:hēi嘿韩语翻译:입 다물다-묵[감탄] 1. 다른 사람을 부르거나 주의를 환기시킴을 표시함. - 嘿,他在说什么? - 얘, 그가 뭐라고 말하고 있는 거야?
- 嘿,你到底想不想去? - 야, 너 도대체 가고 싶은 거야?
- 嘿,瑞妍,你过来一下。 - 얘, 서연아, 너 이리 좀 와 봐.
- 嘿,你在看什么节目? - 얘, 너 지금 무슨 프로그램을 보고 있니?
2. 마음에 들거나 득의양양함을 표시함. - 嘿,我儿子考上重点大学了。 - 헤헤, 내 아들이 명문대학에 합격했어.
- 嘿,真了不起。 - 헤헤, 정말 대단하다.
- 嘿,这回你可跑不了了。 - 헤헤, 이번에는 네가 도망가지 못할 거야.
3. 놀람을 표시함. - 嘿,原来是你呀! - 이키, 너였구나!
- 嘿!吓死我了。 - 아이고, 놀라 죽을 뻔했네.
- 嘿!好大的风啊! - 이키, 엄청나게 센 바람이구나!
|