网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

鼓的韩语

拼音:gǔ

鼓韩语翻译:

북-고
 
1. [명] 【음악】 북. [타악기(打樂器)의 하나].
  • 他突然敲起了鼓。 - 그가 갑자기 북을 치기 시작했다.
  • 手鼓。 - 탬버린(tambourine).
  • 你们不要打鼓,太吵了。 - 너희들 북을 치지 마라, 너무 시끄러워.
  • 这是哪儿来的鼓声? - 이것은 어디에서 나는 북소리냐?
2. 〔형태소〕 형상, 소리, 작용 등이 북과 비슷한 것.
  • 耳鼓。 - 고막.
  • 鼓膜。 - 고막.
  • 钟鼓。 - 종소리.
3. 〔형태소〕 (어떤 악기나 물건에) 소리가 나게 하다. 두드리다.
  • 鼓掌。 - 손뼉 치다.
  • 鼓琴。 - 거문고를 타다.
  • 鼓桌子。 - 탁자를 두드리다.
4. 〔형태소〕 (풀무 등으로) 바람을 일으키다.
  • 鼓风机。 - 팬(fan). 송풍기(送風機).
  • 鼓风。 - 바람을 일으키다.
5. [동] 일으키다. 북돋우다. 진작시키다.
  • 他终于鼓起勇气,打电话给父亲。 - 그가 마침내 용기를 내어 아버지께 전화를 걸다.
  • 我们的情绪被鼓起来了。 - 우리의 기분이 진작되기 시작했다.
  • 我鼓起勇气对他说了声“对不起”。 - 나는 용기를 내어 그에게 미안하다고 말했다.
6. [동] 불어서 커지다. 부풀다.
  • 口袋装得鼓鼓的。 - 자루가 불룩하게 담겼다.
  • 我的腿上鼓了一个包。 - 내 다리에 혹이 하나 부풀어 올랐다.
  • 气球被他吹得鼓了起来。 - 풍선이 그에 의해 크게 부풀려졌다.
  • 风吹鼓了她的裙子。 - 바람이 그녀의 치마에 불어 부풀게 했다.
7. [형] 팽팽하다. 불룩하다. [부풀어 오른 정도가 높음을 형용함].
  • 我的钱包鼓鼓的。 - 내 지갑이 팽팽하다.
  • 我的肚子饱得鼓鼓的。 - 나의 배가 팽팽하게 불렀다.
  • 青蛙的眼睛鼓鼓的。 - 개구리의 눈이 툭 튀어나왔다.
  • 这个书包被装得鼓囊囊的。 - 이 책가방이 불룩하게 담겼다.
8. [명] 성(姓).

反义词:

随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/25 14:32:52