备韩语翻译:
갖추다-비1. 〔형태소〕갖추다. 구비(具備)하다.
- 具备。 - 구비하다.
- 兼备。 - 겸비(兼備)하다.
- 德才兼备。 - 덕과 재능을 함께 갖추다.
- 完备。 - 완비하다.
2. [동] 준비(準備)하다. 마련하다.
- 我们已经备足过冬的食物了。 - 우리는 이미 겨울을 지낼 음식을 준비했다.
- 妈妈为过冬备了很多干菜。 - 어머니는 겨울을 나기 위해 아주 많은 말린 야채를 준비했다.
- 我们为旅游备了很多干粮。 - 우리는 여행을 위해 아주 많은 식량을 준비했다.
- 姐姐为孩子读书备好了一笔钱。 - 언니는 아이를 공부시키기 위해 돈을 준비했다.
3. 〔형태소〕 방비(防備)하다.
- 防备。 - 방비하다.
- 防旱备荒。 - 가뭄을 막고 흉작에 대비하다.
- 攻其不备。 - 적이 미처 준비를 하지 못한 틈을 타서 공격하다.
- 以备不时之需。 - 만일의 사태에 대비하다.
4. 〔형태소〕 (인적·물적 자원 등을 포함한) 설비(設備). 시설(施設).
- 设备。 - 설비하다.
- 装备。 - 배치(配置)하다.
- 军备。 - 군비(軍備).
- 配备。 - (인력이나 물력을 수요에 따라) 분배(分配)하다.
5. [부] 〔書面語〕 완전히. 충분히. 전부. 실컷.
- 艰苦备尝。 - 고초를 겪다.
- 关怀备至。 - 여러모로 세심하게 보살피다.
- 备受欢迎。 - 환영을 받다.
- 备受打击。 - 충격을 받다.
6. [명] 성(姓).