组韩语翻译:
짜다-조1. [동] 조직하다. 구성하다.
[부연설명] 일반적으로 단독으로 쓰지 않고, 다른 단어와 결합하여 활용함.
- 中国代表队由200多名运动员组成。 - 중국 대표 팀은 200명의 선수로 구성된다.
- 他们自发地组成了一个救援队。 - 그들이 자발적으로 구조대를 조직하였다.
- 无论韩国还是中国都组不出张栩、依田纪基这样的暴力组合。 - 한국이든, 중국이든, 장쉬, 요다 노리모토와 같은 무서운 조합을 구성할 수 없다.
- 公司改组正式拉开序幕。 - 회사가 개편하여 정식으로 서막을 열어젖히다.
2. [명] (많지 않은 인원으로 조직된) 조(組). 그룹(group).
- 这是工作组的张组长。 - 이 사람은 업무 조의 장 조장이다.
- 专家组的人们认真听取了大家的意见。 - 전문가 조의 사람들이 모두의 의견을 진지하게 청취하였다.
- 研究组成功地研制出了新疫苗。 - 연구 조가 성공적으로 새로운 백신을 연구하여 만들어 냈다.
- 教练组在比赛前帮助选手以最佳状态迎接挑战。 - 코치 조가 시합 전에 선수들이 최상의 상태로 도전을 맞을 수 있도록 돕다.
3. [양] 조(組). 벌. 세트(set). 묶음.
- 一组电池。 - 전지 한 세트.
- 一组镜头。 - (촬영한) 장면 한 세트.
- 一组词。 - 단어 한 묶음.
- 一组画儿。 - 그림 한 세트.