上上下下的韩语

上上下下韩语翻译：

(1) 위아래 사람 모두.
(2) 갑자기 올라갔다 내려갔다 하는 모양.
(3) 위에서부터 밑에까지. 머리부터 발끝까지. ｢队长仔仔细细上上下下打量他; 대장은 그를 머리 꼭대기부터 발끝까지 자세히 살펴보았다｣

分词翻译：

上上（shàng shàng）的韩语翻译：

[형] 1. 가장 좋은. 최상의.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.2. 전전(前前). 지지난.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.她分别于上星期和上上星期打电话订房。 - 그녀는 지난주와 지지난 주에 각각 전화를 걸어서 방을 예약했다.

下下（xià xià）的韩语翻译：

[형] 1. 최하등급의. 가장 뒤처지는.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.2. 다음다음의. [다음 시기보다 좀 더 뒤의 시기를 형용함].[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.