消费品的韩语

消费品韩语翻译：

[명] 소비품(消費品).汽车是高档消费品。 - 자동차는 고급 소비품이다.消费品的安全问题受到大家的关注。 - 소비품의 안전 문제가 모두의 관심을 받았다.中国的消费品市场是世界最大的。 - 중국의 소비품 시장은 세계 최대다.生活用品基本都属于消费品。 - 생활 용품은 기본적으로 모두 소비품에 속한다.

分词翻译：

消费（xiāo fèi）的韩语翻译：

[동] (생산과 생활 수요의 만족을 위해 재화를) 쓰다. 소비(消費)하다.[부연설명] 뒤에 명사적 성질을 가진 목적어만을 붙여 쓸 수 있음.消费者。 - 소비자(消費者).消费品。 - 소비품(消費品).消费热。 - 소비열(消費熱). 소비붐.消费社会。 - 소비사회(消費社會).超前消费。 - 과소비(過消費).消费石油。 - 석유를 소비하다.消费粮食。 - 양식을 소비하다.每个人每天都要消费掉一定的生活资料。 - 모든 사람은 매일 일정한 생활필수품을 소비해버린다.众所周知，上述五个国家的石油消费，已经占据全球石油消费的一半以上。 - 모두 알고 있듯이 상술한 다섯 나라의 석유 소비는 이미 전 세계 석유 소비의 반 이상을 차지한다.它是一种奢侈品，不是人人都消费得了的。 - 그것은 일종의 사치품이기 때문에 모든 사람이 다 쓸 수는 없다.消费者千万不要不理性地消费。 - 소비자는 절대 비이성적으로 소비하면 안 된다.汽车产业的快速发展，不但大量地消费石油,而且带来了一系列严重的问题。 - 자동차 산업의 신속한 발전은 석유를 대량으로 소비하게 했을 뿐만 아니라, 일련의 심각한 문제들을 가져 왔다.

品（pǐn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 물품(物品).
2. 〔형태소〕 등급(等級). 등위(等位).
3. 〔형태소〕 품(品). [봉건시대, 관리의 아홉 등급의 하나].
4. 〔형태소〕 종류(種類).
5. 〔형태소〕 품성(品性). 소질(素質). 인품(人品). 품위(品位).
6. [동] (좋고 나쁨을) 판별(判別)하다. 구별(區別)하다. 품평(品評)하다.
[부연설명] ‘品+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 앞에 ‘不’ 등의 부정형(不定型)을 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下、次、回、番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来、出来、下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
7. [동] (관악기를) 불다. [여기서 관악기는 소(簫)를 말함].
8. [명] 성(姓).