拣韩语翻译：
선택하다, 고르다, 가리다-간
[동] 1. 선택(選擇)하다. 고르다. 가리다.
- 拣选。 - 선택(選擇)하다. 뽑다.
- 拣择。 - 선택(選擇)하다. 고르다.
- 你别拣好听的说。 - 너 듣기 좋은 것만 골라 말하지 마.
- 我不是那种挑肥拣瘦的人。 - 나는 자신에게 이로운 것만 세심하게 골라 따지는 그런 사람이 아니다.
- 我要拣一件漂亮的衣服穿。 - 나는 예쁜 옷을 골라 입을 것이다.
- 由于时间紧张，我就拣重要的说了。 - 시간이 없기 때문에 나는 중요한 것만 골라 말했다.
- 怎样能把米里的虫子拣出来？ - 어떻게 쌀에서 벌레를 골라 냅니까?
2. (남이 잃어버린 물건을) 줍다. 습득(拾得)하다.
[부연설명] ‘捡’과 같음 뜻임.
- 请把地上的书拣起来。 - 땅바닥의 책을 주워 주세요.
- 谁把垃圾拣进了筐里？ - 누가 쓰레기를 주워 광주리 안에 넣었습니까?
- 昨天我在路上拣到了100美元。 - 나는 어제 길에서 100달러를 주웠다.