网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 礼轻情意重
释义

礼轻情意重的德语

繁体:禮輕情意重

礼轻情意重德语翻译:

礼轻情意重

【li3 qing1 qing2 yi4 chong2】
Ein kleines Geschenk, aber gro?es Gefühl/ Der Gedanke z?hlt

礼轻情意重

【li3 qing1 qing2 yi4 zhong4】
<Sprichwort> Das Geschenk ist zwar einfach (im Sinne von 'nicht Wertvoll'), aber das freundliches Entgegenkommen ist viel wichtiger!

分词翻译:

礼的德语翻译:

(Substantiv)
  1. Zeremonie (n), Feier
  2. 毕业典礼
    Abschlussfeier
  3. Anstand (m)
  4. Geschenk (n)
(Eigenname)
  1. <Familienname> Li

轻的德语翻译:

  1. S Leichtigkeit
  2. Adj ?therisch
  3. Adj leicht
  4. Adj leichtgewichtig
  5. Adj leichthin

情意的德语翻译:

(Substantiv)
  1. Affektion (n), Zuneigung, Freundschaft, Sympathie
  2. Liebe

重的德语翻译:

(Adjektiv)
  1. wiederholt, noch einmal
  1. -fach

(Substantiv)
  1. Gewicht (n)
(Adjektiv)
  1. schwer, stark
  2. wichtig, bedeutend
(Eigenname)
  1. <Familienname> Zhong
随便看

 

汉德词典包含126287条汉译德翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的德文翻译及用法,是德语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/23 7:26:16