释义 |
按部就班的德语按部就班德语翻译:- Schritt für Schritt vorgehen
- ordnungsgem??
- routinem??ig
分词翻译:按的德语翻译:- Pr?p nach, gem??, entsprechend
- die Hand auf etw. legen, festhalten, aufdrücken, festdrücken, andrücken
- S Anmerkung, Bemerkung
- S Anschlag
- S mit Anmerkungen versehen
- V anklicken [EDV]
- V anschlagen
- V drücken, pressen
- V prüfen, nachprüfen, vergleichen, gegenüberstellen [Lit]
- V unterdrücken, beherrschen, zügeln, (Zorn, Unmut) im Zaum halten
- V zurückhalten, etw. beiseite legen
部的德语翻译:- S Einheit, Amt, Ministerium, Abteilung
- S Kommandostelle, Führungsstab, Hauptquartier [Mil]
- S Teil, Abschnitt
- V befehligen, kommandieren [Mil]
- Z?hl ZEW für Bücher, Filme, Maschinen
就的德语翻译:(Verb)- sich hinbegeben, antreten, in Angriff nehmen
就职 die Stelle antreten
- n?herkommen, heranrücken
- (mit Erfolg) vollenden
这件事已经办就。 Damit sind wir schon fertig.
- sich anpassen
就你的时间吧。 Ich passe mich deiner Zeit an. Machen wir es, wenn du Zeit hast.
- <Essen und Trinken> (Essen) dazunehmen
肉丝就饭 Geschnetzeltes zum Reis nehmen
(Adverb)- dann, anschlie?end, danach, folgend, hiernach
- gleich, sofort
一看就知道。 Das sieht man auf den ersten Blick. 我这就去。 Ich komme sofort.
- eben (zur Betonung der logischen Folge)
(Pr?position)- gem??, demgem??
就事论事 sich bei der Diskussion auf die Sache selbst beschr?nken
(Eigenname)- <Familienname> Jiu
班的德语翻译:- S Arbeitsschicht, Dienst, Schicht, Schichtdienst, Arbeitsgruppe
- S Gruppe [Mil]
- S kleinster Verband der Infanterie
- S Schulklasse, Team, Gruppe, Klasse
- S Truppen: bewegen, zurückziehen [Mil]
- Adj regelm??ig, fahrplanm??ig
- Z?hl Gruppe
- Z?hl Line, fahrplanm?fig, nach Fahrplan
- Eig Ban [Fam]
|