网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 背井离乡
释义

背井离乡的德语

繁体:背井離鄉

背井离乡德语翻译:

  1. <Sprichwort> der Heimat (n) den Rücken (m) kehren; Haus (n) und Hof (m) verlassen
  2. 背井离乡,卧雪眠霜。
    bei4 jing3 li2 xiang1 ,wo4 xue3 mian2 shuang1 .
    Er verlie? Haus und Hof und schlief auf Frost und Schnee.

分词翻译:

背的德语翻译:

(Substantiv)
  1. Rücken (m)
  2. 我背痛。
    Ich habe Rückenschmerzen。
(Verb)
  1. auswendig lernen
  2. 背单词
    die Vokabulare auswendig lernen

(Verb)
  1. auf dem Rücken (m) tragen
  2. schultern
  3. 这种负担政府背不起,企业也背不起。
    Diese Verantwortung k?nnen weder die Regierung noch die Unternehmen tragen.

井的德语翻译:

  1. S Brunnen
  2. S brunnen?hnlicher Schach
  3. Adj ordentlich, wohlgeordnet
  4. Eig Jing [Fam]

离的德语翻译:

  1. von ... entfernt
  2. verlassen, trennen, entfernt von
(Eigenname)
  1. <Familienname> Li

乡的德语翻译:

(Substantiv)
  1. Dorf (n), Heimat (n), Geburtsort (m)
  2. Bürgerschaft (n), Gemeinde (n)
随便看

 

汉德词典包含126287条汉译德翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的德文翻译及用法,是德语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 21:47:50