débrouiller

débrouiller汉语翻译

v.t. 整理,清理;澄清,弄清楚
se ~ v.pr. <俗>设法摆脱困境,设法应付
i v.t. 1. 整理，清理：débrouiller les fils d'un écheveau 把乱了的线团理好
débrouiller des comptes 清理帐目
2. [转[洽澄清，弄清楚：débrouiller un cas compliqué 弄清一个复杂情况
3. [俗]débrouiller qn 教某人摆脱困境
débrouiller un élève 指点学生解决难题
ii se débrouiller v.pr. 设法摆脱困境；[俗]设法应付：se débrouiller entre des difficultés 从重重困境中摆脱出来
il sait se débrouiller. 他能设法应付的。
débrouillez-vous. 你自己想法应付吧。
(se)v.pr. 赶紧，赶快（学生用语）

近义词

démêler,dénouer,clarifier,démêler,dénouer,éclaircir,élucider,expliquer,tirer au clair,arranger