ralentir

ralentir汉语翻译

v.t. 减速，放慢；减弱
v.i. 放慢，减速
i v.t. 1. 放慢，减慢，使缓慢：ralentir le pas 放慢步子
ralentir une réaction en cha?ne [物]使链式反应减速
ralentir le mouvement [乐]减慢速度
2. 减弱，减少：médicament qui ralentit les sécrétions de l'estomac 减少胃液分泌的药物
l'age n'a pas ralenti son ardeur au travail. [转]年纪大并没有使他的工作热情减退。
ii v.i. 放慢速度；减速行驶：les voitures doivent ralentir aux carrefours. 汽车在十字路口应该减速行驶。
iii se ralentir v.pr. 速度放慢，速度变慢

专业辞典解释

1. v.t.
【物理学】使链式反应减速
2.v.t.
【音乐】减慢速度
ralentir
vt减退

近义词

embarrasser,entraver,gêner,retarder,atténuer,diminuer,freiner,modérer,réduire,décélérer