网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 louer
释义

louer

法语读音:[lwe]

louer汉语翻译

vt.
出租
i v.t. 称赞,表扬,夸奖:louer les exploits héro?ques de … 表彰 …的英雄事迹
louer les qualités d'une chose 称赞一样东西的优点
louer qn de (pour) qch 由于某事赞扬某人:on loua l'orateur pour la clarté de son exposé. 大家称赞演说者讲得清楚。
dieu soit loué! 谢天谢地!
ii se louer v.pr. 1. se louer de qch (de qn) 对某物(某人)表示很满意:je n'ai qu'à me louer de ses services. 工对他的工作极为满意。
2. se louer de (+ inf.) 对… 表示很满意
3.[罕]自我吹嘘
louer2
i v.t. 租用;出租:louer un appartement 租一套房间
louer un navire 租一艘船
louer une maison à qn 把房子租给某人
maison à louer 召租的房屋,房屋召租
2. 定(座):louer sa place dans un train 寂火车座位
3.[旧]雇用:louer un guide pour une excursion 雇一名游览向导
ii se louer v.pr. 1. 受雇:se louer la journée 按日工受雇
2. 被出租
louer
vt租赁,租借;出赁;承租

近义词

célébrer,chanter les louanges de,couvrir de fleurs,encenser,exalter,glorifier,louanger,magnifier,porter au pinacle,porter aux nues
随便看

 

法汉词典包含106031条法译汉翻译词条,基本涵盖了全部常用法语词汇的翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 22:33:48