activer

activer汉语翻译

v.t. 使活跃;加快,促进;[化]使活化,[物]激活;s'~ v.pr. 忙碌;忙于

i v.t. 1.促进；加快：activer des travaux 促进工程的进展
activer les préparatifs en prévision d'une guerre 加强战备
[宾语省略]allons, activons! （俗）加油干！
2. 使活跃：les vent violents activait le feu. 大风使火势更旺了。
les sports activent la circulation du sang. 体育运动促进血液循环。
3. （化）使活化：charbon activé 活性炭
4. （物）激活；赋与放射性
ii s'activer v.pr. 活跃起来；忙于：s'activer à son travail 忙于自己的工作

专业辞典解释

1. v.t.
【化学】使活化：charbon activé活性炭
2.v.t.
【物理学】激活；赋予放射性
activer
vt活[性]化；盘活
activer la circulation de l'énergie et du sang
行气活血
activer la circulation du sang
行血
activer la circulation du sang et régulariser la menstruation
活血调经
activer la circulation du sang pour dissiper la stase
活血消积
activer la circulation du sang pour désobstruer les vaisseaux luo
活血通络
activer la circulation sanguine
活血
activer la circulation sanguine et disperser la stagnation sanguine
活血祛瘀

近义词

accélérer,hater,précipiter,presser,attiser,aviver,stimuler,se dépêcher,faire diligence,se grouiller