saluer

saluer汉语翻译

vt.
向…敬意, 招呼
i v.t. 1. 招呼，向…致意；向 …致敬；向 …敬礼：saluer en se découvrant 向…脱帽致敬
saluer un ami de la main 向朋友们招手致意
saluer le drapeau national 向国旗敬礼
saluer un navire de vingt coups de canon 向一船只呜炮二十响致敬
saluez-le ma part. 请代我向他致意。
j'ai bien l'honneur de vous saluer. 此致敬礼。[信末用语]
2. [转]迎接，对待；欢呼：saluer par des appesantissements 鼓掌欢迎
être salut par des lazzi 受到一片嘲笑声的对待
3. saluer qn comme …, en qn … [转]尊某人为… ：nous saluons en lui notre ma?tre. 我们尊他为师。
ii se saluer v.pr. 互相打招呼；互相敬礼

近义词

incliner,honorer,rendre hommage à