根据不足的论据法语翻译:
argumentation déficiente
分词翻译:
根的法语翻译:
名
1.racine
扎根
s'enraciner.
2.racine;pied;base
舌根
racine de la langue.
3.cause;origine;source;racine
祸根
source de malheur.
副
tout à fait;complètement
根除
déraciner;éliminer;extirper;exterminer
量
〖se dit de qch de long et mince〗
一根火柴
une allumette.
根
radix
据的法语翻译:
动
1.occuper;posséder;obtenir
据为己有
s'emparer de;s'approprier;s'attribuer
2.s'appuyer sur;se fier à;compter sur
据险固守
procéder à une résistance en s'appuyant sur la barrière naturelle
3.se conformer à
据我所知
à ce que je sais.
名
évidence;certitude;preuve;témoignage;document;écrit
查无实据
l'enquête ne révèle aucune évidence(ou : preuve)contre qn.
不足的法语翻译:
形
1.pas assez de;insuffisant;inadéquat
给养不足
être à court d'approvisionnement.
2.ne pas valoir
不足道
.cela ne vaut pas la peine d'en parler.
3.ne pouvoir;ne pas devoir
不足为训.
cela ne doit pas servir d'exemple./ce n'est pas un exemple à suivre.
论据的法语翻译:
名
argument;preuve;démonstration