随大溜法语翻译:
suivre la tendance générale;se laisser aller dans le sens du courant(ou : au fil de l'eau)
分词翻译:
随的法语翻译:
动
1.suivre
随我去旧金山.
suivez moi jusqu'à san francisco./accompagnez-moi à san francisco.
2.se conformer à se soumettre à
随顺
se conformer aux désirs de qn
3.laisser
随你的便.
faites comme vous voudrez./faites comme bon vous semblera.
大的法语翻译:
形
1.grand
大房间
grande chambre.
2.fort
大风大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
声音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'age de qn〗
你的孩子多大了?
quel age a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère a?né.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon c?ur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大会说法语.
elle ne sait pas beaucoup parler fran?ais.
溜的法语翻译:
动
1.glisser
从山坡上溜下来
descendre la pente en glissant;glisser sur une pente
2.se glisser furtivement;s'esquiver;s'éclipser
溜掉
se glisser furtivement
形
lisse;poli;uni
滑溜
glissant
溜
名
1.courant rapide
2.eau de pluie tombant du toit
3.gouttière du toit
4.rangée;file;rang
一溜平房
une rangée de maisons sans étage
5.alentours
这溜儿果木树很多.
il y a par ici beaucoup de fruitiers.