漫谈法语翻译：
动
causer à batons rompus;avoir une discussion officieuse
分词翻译：
漫的法语翻译：
动
déborder;inonder
池塘的水漫出来了.
l'étang déborde.
形
libre;aisé;fortuit
漫步
errer à l'aventure;se promener.
副
partout;?à et là
漫无边际
à perte de vue;immense;sans borne;parler(ou : écrire)à tort et à travers.
谈的法语翻译：
动
parler de;causer;converser;s'entretenir de
纯系无稽之谈.
ce sont de pures absurdités./quelle blague!/voilà des cancans.
名
conversation;propos;langage
奇谈
conte extraordinaire;propos fantastiques