舞文弄墨法语翻译:
solliciter les textes et manier la langue
分词翻译:
舞的法语翻译:
动
1.danser
集体舞
danse en groupe
2.danser
手舞足蹈
danser(ou : sauter;bondir)de joie;gesticuler
3.jouer
舞剑
jouer de l'épée
4.brandir;agiter;manier
挥舞大棒
brandir un baton
文的法语翻译:
名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(?uvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文职
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
举止文雅
avoir de bonnes manières
动
dissimuler;couvrir;pallier
文过饰非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文钱
un sou.
弄的法语翻译:
名
ruelle;passage
弄
动
1.faire
你在这儿弄什么?
qu'est-ce que tu fais là?
2.jouer;s'amuser
小孩儿爱弄沙土.
les enfants aiment bien jouer avec du sable.
3.chercher;essayer d'obtenir
去弄点吃的来.
va chercher quelque chose à manger.
墨的法语翻译:
名
1.encre de chine
研墨
frotter le batonnet d'encre de chine avec de l'eau dans un encrier en pierre creuse pour obtenir de l'encre de chine
2.encre
油墨
encre d'imprimerie
形
noir;obscur;ténébreux
墨绿
vert bouteille;glauque.
墨
encre