码头系缆环法语翻译：
boucle de quai
分词翻译：
码头的法语翻译：
名
quai;embarcadère;débarcadère
poste (à quai)
缆的法语翻译：
名
1.haussière;amarre;grelin
解缆
lever l'ancre
2.cable
电缆
cable;cable électrique
动
amarrer(un bateau)
环的法语翻译：
名
1.anneau;cercle;rond
光环
halo;auréole;nimbe.
2.cha?non;maillon
最薄弱的一环
le cha?non le plus faible
动
entourer;encercler
四面环山
être entouré de collines